Tavia Nyong'o,
"Barack Hussein Obama, or, The Name of the Father"
(page 6 of 6)
This unexpected and embarrassing encounter with the cinema as a
primal screen produces a repudiation in the young Obama, as he
attempts to reduce its meanings to "the simple fantasies" of "the
unreflective heart of her youth." Black Orpheus, it would seem,
must be repudiated because it "invaginates" the paternal line of
succession, around which the memoir is organized, with a blackness that
evades the natal occasion with a peculiarly insistent
previousness,[28] a
blackness that the "mother had carried with her to Hawaii all
those years before" (my emphasis). Pregnant with great expectations born
of the womb of carnival, Stanley Ann Dunham had "named" Obama even
before she knew his name. She had dreamed of blackness (just as early
modern European medical science feared she might), thus giving birth to
blackness.[29]
So, what kind of African and African-American blackness irritated and
embarrassed our future president in that revival theater that night?
Shall we accept his Dorothy-in-the-Wizard-of-Oz explanation of a
repressed Kansas girl with Technicolor dreams of the "warm, sensual,
exotic, different"? Or, do we also hear in this irritation and
embarrassment the undoing of the patronymic name? Do we hear echoes of
Derrida's "loss of the proper [. . .] in truth the loss of what has never
taken place, of a self-presence which has never been given but only
dreamed of"?[30]
Perhaps. If we do, we might also recognize a detail
omitted from Obama's summary of Black Orpheus that must surely
have struck him at the time. Or at least, it strikes me in watching
Black Orpheus today. Obama's generalized reference to "depictions
of childlike blacks" omits the highly plausible identification his
mother may have had with the lead female role Eurydice, the simple
country girl who is shown, in the film's marvelous opening scene,
arriving into Rio by boat. Obama never mentions that we enter into the
world of Afro-Brazilian carnival through the eyes and heart of a young
black woman. Neither does he name the ebullient, melancholic actress who
portrayed Eurydice, born eight years prior to his mother, not in Brazil,
but in Pittsburgh, Pennsylvania. If Marpessa Dawn could show Ann Dunham
how to dance the samba, what other "broken' [hearted] claim(s) to
connection" might there be?
Endnotes
1. Jacques Lacan, Écrits: The First Complete
Edition in English, trans. Bruce Fink, Héloïse Fink, and Russell
Grigg (New York: Norton, 2005), 681. [Return to text]
2. To be sure, Lacan did not believe that a
non-psychotic subject could do without anchoring points, so simply to
locate one is not in itself to launch a critique of it. [Return to text]
3. The contours of this national desire are drawn
with remarkable economy in the title of one post-election article in a
U.S. marketing publication: Max Lakin, "The Question: Do You Think
'Brand America' Will Bounce Back with the Obama Administration?; 78%
Said Barack Obama Can Bring Back Brand America," Advertising Age,
17 November 2008. [Return to text]
4. Why, if true, this would preclude him from
being considered a "natural born" citizen was unclear, since he would
have held a claim to U.S. citizenship through his mother, regardless of
his place of birth. For instance, his rival for the presidency in 2008,
John McCain, was actually born of U.S. parents overseas: on a military
base in Panama. "Challenge to Obama Is Dismissed," New York
Times, 6 March 2009. [Return to text]
5. Kenya became a republic December 12th, 1964.
Barack Obama was born August 4th, 1961. [Return to text]
6. Tom Mboya, Freedom and After (Boston:
Little, Brown, 1963). [Return to text]
7. William Wallis, "Dodging the Ballot: How Stolen
Votes Are Testing Africa's Faith in Democracy," Financial Times,
15 January 2008. [Return to text]
8. I am referring here to Hartman's powerful
critique of how the "Door of No Return rituals, reenactments of
captivity, certificates of pilgrimage, and African naming ceremonies"
that form the content of a growing heritage tourism in West Africa frame
slavery and dispossession "primarily as an American issue and as one of
Africa's relation to her 'lost children.'" Hartman's rigorous refusal
identifies this rhetoric of lost-found nativity as an emotive ruse that
forestalls a harder engagement with the legacies of slavery in both
African and diasporic societies. Saidiya V. Hartman, Lose Your
Mother: A Journey Along the Atlantic Slave Route (New York: Farrar,
Straus and Giroux, 2007), 163. [Return to text]
9. But this without the psychosis Lacan believed
would be consequent upon such a foreclosure: "For psychosis to be
triggered, the Name-of-the-Father—verworfen, foreclosed, that is,
never having come to the place of the Other—must be summoned to that
place in the symbolic opposition to the subject." Lacan, Écrits,
481. [Return to text]
10. Cathy Caruth, Unclaimed Experience :
Trauma, Narrative, and History (Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 1996). [Return to text]
11. Because Obama, senior, cannot symbolize the
American racial order within which he nevertheless positions his son, he
also takes on a specific relation to the third, enigmatic role Lacan
speaks of: the real father. This is not the "biological father,"
or the father in reality, but the pressure of paternity asserted as a
trauma upon the child in the form of rumor and reported speech—the man
"said to be" the father. When Obama returns to Africa towards the close
of his memoir, in search of the real father by way of the fatherly imago
in other's memories of him, he is brought face to face with this trauma
of the real father through the inconsistent reports of this person "said
to be" the father, and must thus confront the possibility of his own
non-relation, precisely through his filial connection, to this
father in the real. [Return to text]
12. Jacques Derrida, Of Grammatology,
trans. Gayatri Chakravorty Spivak, Corrected ed. (Baltimore, MD: Johns
Hopkins University Press, 1998), 112. [Return to text]
13. Barack Obama, Dreams from My Father: A
Story of Race and Inheritance, First Paperback ed. (New York: Three
Rivers Press, 2004), 60. [Return to text]
14. Obama, Dreams from My Father,
104. [Return to text]
15. I thank my anonymous reviewer for
concentrating my attention on this point. [Return to text]
16. Fred Moten, In the Break: The Aesthetics
of the Black Radical Tradition (Minneapolis, MN: University of
Minnesota Press, 2003), 6. [Return to text]
17. See the conclusion of my Amalgamation
Waltz. [Return to text]
18. I must again thank my anonymous reviewer for
the term "heartbreaking." [Return to text]
19. The Negro Family: The Case For National
Action. Office of Policy Planning and Research, United States
Department of Labor, March 1965.
www.dol.gov/oasam/programs/history/webid-meynihan.htm.
[Return to text]
20. Ibid. [Return to text]
21. Cheryl L. Harris, "Whiteness as Property,"
Harvard Law Review 106, no. 8 (1993). [Return to text]
22. Hortense J. Spillers, Black, White, and in
Color: Essays on American Literature and Culture (Chicago:
University of Chicago Press, 2003), 209. [Return to text]
23. Ibid., 228. [Return to text]
24. Ibid., 228-29. [Return to text]
25. Elizabeth Abel, Barbara Christian, and Helene
Moglen, eds., Female Subjects in Black and White: Race,
Psychoanalysis, Feminism (Berkeley: University of California Press,
1997), 197-98. [Return to text]
26. Obama, Dreams from My Father,
123-24. [Return to text]
27. On music as sonorous envelope and its
relationship to oceanic fantasy, see the first chapter of David Schwarz,
Listening Subjects: Music, Psychoanalysis, Culture (Durham, N.C.:
Duke University Press, 1997). [Return to text]
28. My formulation here is indebted to Fred
Moten's In The Break. [Return to text]
29. Mary Fissell, "Hairy Women and Naked Truths:
Gender and the Politics of Knowledge in Aristotle's Masterpiece."
William and Mary Quarterly 60, no. 1 (2003). [Return to text]
30. Derrida, Of Grammatology, 112. [Return to text]
Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
|