Arlie Russell Hochschild,
"Love and Gold"
(page 4 of 6)
For María Gutierrez, who cares for the eight-month-old baby of two
hardworking professionals (a lawyer and a doctor, born in the
Philippines but now living in San Jose, California), loneliness and long
work hours feed a love for her employers' child. As Maria told me:
I love Ana more than my own two children. Yes, more! It's
strange, I know. But I have time to be with her. I'm paid. I am lonely
here. I work ten hours a day, with one day off. I don't know any
neighbors on the block. And so this child gives me what I need.
Not only that, but she is able to provide her employer's child with a
different sort of attention and nurturance than she could deliver to her
own children. 'I'm more patient', she explains, 'more relaxed. I put the
child first. My kids, I treated them the way my mother treated me'.
I asked her how her mother had treated her and she replied:
My mother grew up in a farming family. It was a hard
life. My mother wasn't warm to me. She didn't touch me or say 'I love
you'. She didn't think she should do that. Before I was born she had
lost four babies—two in miscarriage and two died as babies. I think she
was afraid to love me as a baby because she thought I might die too.
Then she put me to work as a 'little mother' caring for my four younger
brothers and sisters. I didn't have time to play.
Fortunately, an older woman who lived next door took an affectionate
interest in María, often feeding her and even taking her in overnight
when she was sick. María felt closer to this woman and her relatives
than she did to her biological aunts and cousins. She had been, in some
measure, informally adopted—a practice she describes as common in the
Philippine countryside and even in some towns during the 1960s and
1970s.
In a sense, María experienced a pre-modern childhood, marked by high
infant mortality, child labour, and an absence of sentimentality, set
within a culture of strong family commitment and community support.
Reminiscent of fifteenth-century France, as Philippe Ariès describes it
in Centuries of Childhood (1962), this was a childhood before the
romanticization of the child and before the modern middle-class ideology
of intensive mothering (Hays 1996). Sentiment wasn't the point;
commitment was.
María's commitment to her own children, aged twelve and thirteen when
she left to work abroad, bears the mark of that upbringing. Through all
of their anger and tears, María sends remittances and calls, come hell
or high water. The commitment is there. The sentiment, she has to work
at. When she calls home now, María says,
I tell my daughter 'I love you'. At first it sounded
fake. But after a while it became natural. And now she says it back.
It's strange, but I think I learned that it was okay to say that from
being in the United States.
María's story points to a paradox. On the one hand, the First World
extracts love from the Third World. But what is being extracted is
partly produced and 'assembled' here: the leisure, the money, the
ideology of the child, the intense loneliness and yearning for one's own
children. In María's case, a premodern childhood in the Philippines, a
postmodern ideology of mothering and childhood in the United States, and
the loneliness of migration blend to produce the love she gives to her
employers' child. That love is also a product of the nanny's freedom
from the time pressure and school anxiety parents feel in a culture that
lacks much of a social safety net. In that sense, the love María gives
as a nanny does not suffer from the disabling effects of the American
version of late capitalism.
If all this is true—if, in fact, the nanny's love is something at
least partially produced by the conditions under which it is given—is
María's love of a First World child really being extracted from her own
Third World children? Yes, because her daily presence has been removed,
and with it the daily expression of her love. Even though the nanny
herself does the extracting, both she and her children suffer a great
loss. As one young woman from the Dominican Republic who was left behind
from the age of twelve to fourteen reflected, 'I kept feeling, "couldn't
we do this together?" And now I'm 33 and I think those were two years we
can never re-live. They are lost'. Such separations are, indeed,
globalization's pound of flesh.
But curiously, the employers in the North know very little about it.
A Mexican nanny's love for her American employer's child is a thing in
itself. It is unique, private—we could even say 'fetishized'. Marx
talked about the fetishization of things, not of feelings. He might note
how these days we make a fetish of an SUV, for example—we see the thing
independent of its context. We disregard the men who harvested the
rubber latex, the assembly-line workers who bolted on the tires, and so
on. But just as we mentally isolate our idea of an object from the human
scene within which it was made, so, too, we unwittingly separate the
love between nanny and child from the global capitalist order of love to
which it very much belongs.
Page: 1 | 2 |
3 | 4 |
5 | 6
Next page
|