“There is No Incongruence Here”: Hispanic Notes in the Works of Ntozake Shange

Download “‘There is No Incongruence Here’: Hispanic Notes in the Works of Ntozake Shange” (PDF) here. Reprinted with permission from CLA (College Language Association) Journal. Vanessa K. Valdés’ groundbreaking essay “‘There is No Incongruence Here’: Hispanic Notes in the Works of Ntozake Shange” was one of the first works to comprehensively examine Spanish language and […]

“I Think Good Theater Just Translates”: Interview with Playwright Mũmbi Kaigwa

Actor, playwright, and producer Mũmbi Kaigwa began her career in the arts at age ten, when she appeared in Wole Soyinka’s The Strong Breed on Kenyan television. Since then, she has performed in countless productions, ranging from Eric Wainaina’s musical, Mo Faya, to Fernando Meirelle’s film, The Constant Gardener. She appeared in the first Kenyan […]